Fall is here
This year flew by, and I still have a lot of goals to reach. To welcome Fall, here is a little fun decal mani.
El año voló, y aún tengo muchas metas que cumplir. Para darle la bienvenida al Otoño hice una mani con water decals.
This year flew by, and I still have a lot of goals to reach. To welcome Fall, here is a little fun decal mani.
El año voló, y aún tengo muchas metas que cumplir. Para darle la bienvenida al Otoño hice una mani con water decals.
Happy Monday! Here is a little something I did last week on my nails. Pretty simple, but really cute.
¡Feliz Lunes! Aca les dejo una linda mani que hice la semana pasada.
Someday, I promise, I’ll be good at nail stamping. Is my goal for the year not to suck at it. Today I tried, not my best work but practice makes perfect.
Algún día, lo prometo, no apestaré con estampas de uñas. Es mi meta del año. Hoy lo intenté y no salió tan bien pero la practica hace al maestro.
Monday Mani! Today I was inspired by my new black polish, the mani reminds me of Gatsby or something. Hope you guys like it.
Mani de Lunes! Hoy mi inspiración viene de mi nuevo esmalte negro, aunque la mani me recuerda como a Gastby o algo así. Espero y les guste.
Winter is here! Well, it has been for a while now, but for the first time ever I am totally freezing. You guys know I am used to heat and humidity, but since I moved the process of adjusting to cold climate has not being easy. Don’t get me wrong I love it, it is just so, so cold!
El Invierno está aquí! Bueno, ya tiene rato pero es la primera vez que me toca vivir este tipo de clima. Ustedes saben que estoy acostumbrada al calor y a la humedad y a sudar, pero desde que me mudé no ha sido facil acostumbrarme a los cambios del clima. Me encanta! Pero uff que frio!!
December is here and I can’t believe the year is almost over! Let’s see how many Christmas manis I can come up with before the year’s end.
LLegó diciembre y no puedo creer que el año esta por terminar! Veamos cuantas manis logro hacer para ustedes antes que se termine el año.
Spring is the season when pastel shades are a trend. Today I tried one of my favorite combos.. with a twist. Mint and pink nails ..With glitter and stamping.
La Primavera es la temporada donde saco del closet mis esmaltes pastel. Hoy intenté un giro a uno de mis combos favoritos, esmaltes menta y rosa.. Con glitter y stamping!
Practice makes perfect. Maybe if I just keep telling myselft that it’ll come true. I have struggled with nail stamping since day one, is not something I do often so maybe that is part of the reason I don’t improve.
For today’s mani I did just that. Practice nail stamping.
Hope you guys like it!
Para mejorar hay que practicar y practicar. Me digo esto a mi misma una y otra vez a ver si me entra en la cabeza. En lo particular eso del nail stamping me cuesta muchisimo, no es algo que haga seguido asi que quizas eso sea parte de la razón por la que no mejoro.
Para la mani de hoy hice precisamente eso: practicar nail stamping.
Espero y les guste.
As I sat staring at my nail art sketchbook this mani came to mind, colors and all. Now that is finished it feels too cutesy pink for me. Nevertheless, “finished is better than perfect” so I wanted to share this delicate mani with you guys.
Tengo un cuaderno donde hago mis diseños de nail art, la mani de hoy me vino a la mente con todo y colores. Ahora que la terminé siento que es demasiado tierna y rosa para mi gusto. Aunque como dicen por ahí, “termino es mejor que perfecto” y como de todos modos me gusta aqui les traigo la mani de hoy.
New Year, New Mani! Welcome back to the blog ladies!
Let’s hope for a year for a cool manicures and lot’s of color!
Nuevo Año, Nueva Mani! Bienvenidos de vuelta al blog chicas!